SVITKOVSKII YURII VS SKUKIS VLADIMIR